al otro lado, by ROTURA

al otro lado

by ROTURA

supported by

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

name your price

	1.	al otro lado 01:54
	2.	te escapas 02:04
	3.	el aire que nos quema 02:07
	4.	en el tiempo 02:40
	5.	nadie escucha 02:18
	6.	túnel de plástico 01:42
	7.	jamás podrán 02:37
	8.	incorrigiéndonos 02:06

about

Rotura es:
Alejo : Guitarra y voz
Toni: Bateria
Silvia: Bajo y voz

Grabado el 16,17 y 20 de diciembre de 2023 en Terrassa por Xavi Escribano en EM Estudi.

Mezclado y masterizado en Hortaleza punk (Madrid) en enero de 2024 por Txutxi Como Txurros Grabaciones.

Diseño gráfico por Dani Rabaza en Münster Studio.

Noel hizo coros en Al otro lado, Niso en Jamás podrán, Clara canta en Túnel de plástico y Judit hizo las traducciones al inglés.

Editado y distribuido por:

El Lokal (Barcelona)
Discos Enfermos (Barcelona)
Vapaa Païva Records (Finlandia)
Distribuidora Soroll (Valencia)
A-Z Records (Japón)
Kink Records (Alemania)
Nunchakupunk(Finlandia)
Exabrupto Records (México)
Gritaomuere Records (Barcelona)

Este disco se ha hecho y se ha publicado mientras se comete el genocidio del pueblo palestino por parte del estado asesino de Israel con la complicidad de los gobiernos asesinos europeos y de los Estados Unidos.

Alto al fuego ya!
Stop Genocidi!
Free Palestine!

credits

released March 21, 2024

license

about

Exabrupto Records Monterrey, Mexico

Small DIY label supporting the underground friendship since 2001.

contact / help

Contact Exabrupto Records

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like al otro lado, you may also like:

HEY WHAT
by Low

supported by 4 fans who also own “al otro lado”

Mimi was so unbelievably amazing. More is a perfect track in a flawless album. ollie gn
go to album
SUPER CHAMPON スーパーチャンポン
by Otoboke Beaver おとぼけビ～バ～

supported by 4 fans who also own “al otro lado”

I was surfing YouTube and this got looped into my music video mix... seen them live in Detroit for the 2024 North American tour and they crushed it! Awesome band full of energy and fun to watch! nagzxxx
go to album
Desire Pathway
by Screaming Females

supported by 4 fans who also own “al otro lado”

they never cease to blow my mind charlottevalis96
go to album
Ohyda LP
by Ohyda

Polish noise-crust outfit eschews the big Tragedy-esque riffs still popular with their US counterparts for scratchy claustrophobia. Bandcamp New & Notable Nov 2, 2016
go to album
Disaster
by ostraca

More anthemic, post-metal-inspired screamo from the Virginia heavyweights. Bandcamp New & Notable Jul 5, 2023
go to album
Killed By Mock Execution
by Mock Execution

The Chicago punks seem intent on defying any hardcore conventions, focusing instead on communicating pure disgust for the rotting world around them. Bandcamp Album of the Day Jul 1, 2022
go to album
Ecstasies of Never Ending Night
by DEVIL MASTER

featured on Bandcamp Radio Apr 29, 2022
go to album